Câu trả lời ngắn gọn
ASTM A234 không phải là một vật liệu đơn lẻ; nó là một thông số kỹ thuật bao gồm các phụ kiện ống thép cacbon và thép hợp kim rèn cho dịch vụ ở nhiệt độ trung bình và cao. Loại WPB, chiếm phần lớn các phụ kiện được đặt hàng trên toàn thế giới, là thép cacbon. Các loại WP5, WP9, WP11, WP12, WP22 và WP91 có cùng thông số kỹ thuật là thép hợp kim. Vì vậy, "Thép carbon A234" là cách viết tắt chính xác cho WPB và WPC, nhưng nó không đầy đủ như một mô tả về thông số kỹ thuật.
Thông số kỹ thuật này bao gồm các phụ kiện được làm từ ống, tấm, thanh hoặc vật rèn, bao gồm khuỷu tay, chốt quay, chữ T, chữ thập, bộ giảm tốc, nắp, đầu cuống và các hình dạng khác được tạo ra bằng cách rèn, tạo hình hoặc gia công.
Các loại thép carbon và yêu cầu hóa học
| Yếu tố | WPB (tối đa trừ khi được ghi chú) | WPC (tối đa trừ khi được ghi chú) |
|---|---|---|
| Cacbon | 0.30 | 0.35 |
| Mangan | 0,29 đến 1,06 | 0,29 đến 1,06 |
| Phốt pho | 0.050 | 0.050 |
| lưu huỳnh | 0.058 | 0.058 |
| Silicon | tối thiểu 0,10 | tối thiểu 0,10 |
| crom | 0.40 | 0.40 |
| Molypden | 0.15 | 0.15 |
| Niken | 0.40 | 0.40 |
Các phụ kiện WPB có thể được sản xuất từ ống đã đáp ứng thông số kỹ thuật, chẳng hạn như A106 Cấp C hoặc từ tấm, vì cửa sổ bố cục đủ rộng để chứa cả hai tuyến đường. Đối với các loại hợp kim, cửa sổ crom và molypden chặt hơn nhiều, điều này mang lại cho chúng độ bền nhiệt độ cao.
Yêu cầu về độ bền kéo
| Cấp | Độ bền kéo, ksi (MPa) | Cường độ năng suất, tối thiểu, ksi (MPa) |
|---|---|---|
| WPB | 60 đến 85 (415 đến 585) | 35 (240) |
| WPC | 70 đến 95 (485 đến 655) | 40 (275) |
Do cường độ chảy của WPB tương đương với cường độ chảy của ống A106 Cấp B nên khớp nối WPB được hàn vào dây A106 Cấp B có cường độ phù hợp với ống ở nhiệt độ môi trường. Khi sử dụng đường ống có độ bền cao hơn như API 5L X52 hoặc X60, thì phụ kiện có năng suất cao phù hợp từ thông số kỹ thuật của phụ kiện rèn có năng suất cao, với các cấp từ WPHY 42 đến WPHY 70, thường được chọn để phụ kiện không trở thành điểm yếu trong quá trình chạy.
Các lớp hợp kim và nơi chúng được sử dụng
Các loại hợp kim trong A234 mở rộng các dạng sản phẩm tương tự sang dịch vụ nhiệt độ cao. Các phụ kiện WP11 và WP22 được sử dụng trong đường ống hơi nước và xử lý trong đó thép carbon trơn sẽ bị oxy hóa hoặc rão quá mức, còn WP91 được sử dụng trong các đường ống hơi nước năng lượng cao. Trong một số trường hợp, các loại này có nhiều loại xử lý nhiệt và loại này được trích dẫn cùng với loại trên đơn đặt hàng vì nó thay đổi phạm vi độ bền kéo được áp dụng.
Thông số kỹ thuật lắp đặt liên quan bao gồm các điều kiện sử dụng khác: phụ kiện bằng thép hợp kim và carbon nhiệt độ thấp dành cho các loại sử dụng dịch vụ ở nhiệt độ thấp như WPL6; các phụ kiện bằng thép không gỉ được bao phủ bởi đặc điểm kỹ thuật austenit với các loại như WP304, WP304L, WP316, WP316L, WP321 và WP347; và các phụ kiện song công và siêu song công được bao phủ bởi thông số kỹ thuật song công riêng biệt với các ký hiệu UNS như S31804 và S32750.
Kích thước, xử lý nhiệt và đánh dấu
Kích thước của phụ kiện hàn đối đầu tuân theo ASME B16.9 cho bán kính dài tiêu chuẩn, ba đường kính và các hình dạng được liệt kê khác, trong khi khuỷu tay bán kính ngắn có kích thước theo ASME B16.28. Độ dày của tường được biểu thị dưới dạng tường danh nghĩa hoặc lịch trình phù hợp với đường ống nối. Các yêu cầu xử lý nhiệt khác nhau tùy theo cấp và loại và được nêu trong thông số kỹ thuật; Trong nhiều trường hợp, các loại thép carbon được cung cấp mà không cần xử lý nhiệt riêng, trong khi một số loại hợp kim yêu cầu xử lý thường hóa, ủ hoặc ram cụ thể.
Mỗi phụ kiện đều phải có dấu hiệu xác định nhà sản xuất, thông số kỹ thuật và cấp độ, kích thước, độ dày thành cũng như số nhiệt để có thể truy ngược lại phụ kiện theo chứng chỉ kiểm tra vật liệu. Đối với dịch vụ chịu áp lực, khả năng truy xuất nguồn gốc đó là hạng mục được kiểm tra thường xuyên nhất trong quá trình kiểm tra giao hàng, cùng với kiểm tra độ cứng trên hợp kim và cấp nhiệt độ thấp cũng như kiểm tra trực quan các bề mặt hình thành để tìm vết nứt hoặc vết nứt.
Câu hỏi thường gặp
Q:ASTM A234 WPB có phải là thép cacbon không?
Đ: Vâng. WPB là loại thép carbon trong tiêu chuẩn ASTM A234, với hàm lượng carbon tối đa là 0,30% và cường độ năng suất tối thiểu là 35 ksi (240 MPa).
Q:ASTM A234 có bao gồm thép không gỉ không?
Trả lời: Không. Các phụ kiện bằng thép không gỉ Austenitic được bao phủ bởi thông số kỹ thuật riêng biệt với WP304, WP316 và các loại tương tự. A234 chỉ bao gồm các loại thép cacbon và thép hợp kim.
Q:A234 WPB có thể được sử dụng ở nhiệt độ thấp không?
A: Không dành cho dịch vụ ở nhiệt độ thấp. Các phụ kiện bằng thép hợp kim và cacbon nhiệt độ thấp sử dụng thông số kỹ thuật chuyên dụng với các loại như WPL6, được kiểm tra độ va đập cho nhiệm vụ đó.
Q:Sự khác biệt giữa WPB và WPC là gì?
Trả lời: WPC cho phép lượng carbon cao hơn một chút và có phạm vi kéo cao hơn, 70 đến 95 ksi (485 đến 655 MPa) so với 60 đến 85 ksi (415 đến 585 MPa) đối với WPB, với cường độ năng suất tối thiểu cao hơn tương ứng là 40 ksi (275 MPa).
Q:Nên đặt hàng phụ kiện như thế nào?
A: Trích dẫn thông số kỹ thuật, cấp, loại nếu có, dạng sản phẩm, kích thước danh nghĩa, độ dày thành hoặc lịch trình, loại đầu và số lượng - ví dụ: A234 WPB, khuỷu tay bán kính dài 90 độ, NPS 6, Lịch trình 40, đầu hàn đối đầu. Bao gồm cả yêu cầu về chứng chỉ kiểm tra.

