Mặt bích có ren: ASME B16.5 và Hướng dẫn tiêu chuẩn quốc tế

Oct 20, 2025 Để lại lời nhắn

Mặt bích có ren là gì?

Mặt bích ren là bộ phận kết nối đường ống nối với đầu ống thông qua ren vít thay vì hàn. Nó bao gồm một tấm mặt bích có lỗ bu lông và một lỗ ren để nối với các ren bên ngoài của đường ống. Hai mặt bích có ren được bắt vít với nhau bằng một miếng đệm giữa các mặt bịt kín của chúng để tạo thành mối nối -chặt rò rỉ. Mặt bích có ren được chọn ở những nơi không thể hàn hoặc bị cấm, chẳng hạn như ở khu vực nguy hiểm, trên ống-có thành mỏng hoặc cho các kết nối phải tháo dỡ thường xuyên.

Cấu trúc và khuôn mặt bịt kín

Mặt phẳng (FF): toàn bộ mặt tiếp xúc với miếng đệm; được sử dụng với mặt bích-đồng hành có mặt phẳng, thường ở mức áp suất thấp hơn.

Mặt nâng (RF): một vòng nâng được gia công để mang miếng đệm; mặt bịt kín phổ biến nhất cho mặt bích ASME B16.5.

Khớp nối kiểu vòng-(RTJ): một vòng kim loại bịt kín trong rãnh được gia công; được sử dụng ở các lớp áp suất cao.

Miếng đệm biến dạng dưới tác dụng của bu lông tải trước để lấp đầy những chỗ không đều trên bề mặt, đây thực sự là yếu tố ngăn ngừa rò rỉ vật liệu.

Các loại áp suất và vật liệu

Mặt bích có ren được sản xuất theo các cấp áp suất xác định mức đánh giá của chúng:

Lớp áp lực Vật liệu điển hình Dịch vụ điển hình
150 Thép cacbon A105 Đường dẫn nước và không khí áp suất thấp-
300 Thép cacbon A105 Đường ống quy trình chung
600 Thép cacbon A105 hoặc A350 LF2 Dịch vụ áp lực-cao hơn
900 - 2500 Hợp kim hoặc thép không gỉ Áp suất-cao và nhiệm vụ khắc nghiệt

Các vật liệu thép cacbon phổ biến bao gồm ASTM A105 dành cho nhiệt độ môi trường xung quanh đến trung bình và A350 LF2 dành cho dịch vụ ở nhiệt độ-thấp.

Tiêu chuẩn chủ đề theo khu vực

Hệ thống tiêu chuẩn Loại chủ đề Ứng dụng điển hình
ASME B16.5 NPT (ren ống côn) Các dự án Bắc Mỹ và quốc tế
DIN (ví dụ: DIN 2576, DIN 2566) Chủ đề song song BSP / số liệu thiết bị châu Âu
JIS (ví dụ: JIS B2220) Ren côn hoặc ren song song JIS R Dự án Nhật Bản và Châu Á
AWWA NPT hoặc chủ đề công trình nước đặc biệt Hệ thống nước và nước thải
ISO Ren côn ISO 7-1 Đường ống quốc tế

Tiêu chuẩn ren phải phù hợp với đầu ống, vì ren côn bịt kín bằng lực cản trong khi ren song song phụ thuộc vào hợp chất bịt kín hoặc miếng đệm.

Điểm lắp đặt và vận hành

Cắt ren ống đến độ sâu chính xác bằng khuôn phù hợp với lỗ mặt bích; ren lỏng sẽ gây rò rỉ, trong khi-vặn quá chặt có thể làm nứt mặt bích.

Áp dụng chất bịt kín ren tương thích với vật liệu; ren côn thường không cần thêm miếng đệm ở khớp ren.

Sử dụng cấp độ bu lông được chỉ định và siết chặt theo mô hình ngôi sao theo mômen xoắn trong tiêu chuẩn mặt bích.

Mặt bích có ren không được khuyên dùng cho các ứng dụng có chu kỳ khắc nghiệt, rung động hoặc nhiệt độ-cao nơi các kết nối hàn chắc chắn hơn.

Những quan niệm sai lầm phổ biến

"Mặt bích ren có thể được sử dụng ở bất kỳ mức áp suất nào." Chúng phổ biến nhất ở Lớp 150 đến 300; các cấp rất cao ưa thích các thiết kế mối hàn-cổ hoặc ổ cắm-.

"Sợi NPT hoạt động với mọi tiêu chuẩn mặt bích." NPT thuộc hệ thống ASME; Mặt bích DIN và JIS sử dụng các dạng ren khác nhau và không thể thay thế cho nhau.

"Luôn cần có một miếng đệm ở mối nối ren." Mối nối ren tự bịt kín bằng sự can thiệp; miếng đệm nằm giữa hai mặt bích.

Câu hỏi thường gặp

Câu 1: Khi nào nên sử dụng mặt bích ren thay cho mặt bích hàn?

Trả lời: Khi không được phép hàn tại chỗ, khi thành ống quá mỏng không thể hàn an toàn hoặc khi kết nối phải được tháo dỡ thường xuyên để bảo trì.

Câu hỏi 2: Sự khác biệt giữa các luồng NPT và BSP là gì?

Trả lời: NPT có góc ren 60 độ và là ren côn tiêu chuẩn ASME; BSP có góc 55 độ và được sử dụng trên các thiết bị Châu Âu. Cả hai không thể thay thế cho nhau.

Câu hỏi 3: Mặt bích có ren có thể được sử dụng cho hơi nước áp suất cao-không?

A: Nói chung là không; chu kỳ nhiệt và rung động làm lỏng các khớp ren. Ưu tiên kết nối mặt bích hàn cho dịch vụ hơi nước áp suất cao.

Câu 4: Làm thế nào để xác định mô-men xoắn chính xác của bu-lông?

Trả lời: Tiêu chuẩn mặt bích cung cấp hướng dẫn tải trọng bu lông và mô-men xoắn dựa trên loại, kích thước, vật liệu đệm và bu lông; siết chặt theo trình tự sao theo mô men xoắn tính toán.

Câu hỏi 5: Nên chọn vật liệu nào cho dịch vụ ở nhiệt độ-thấp?

Đáp: A350 LF2 là loại thép cacbon nhiệt độ thấp-thường dùng cho mặt bích; xác minh nhiệt độ thử nghiệm tác động Charpy theo thứ tự.

Câu hỏi 6: Mặt bích có ren có cần miếng đệm giữa các mặt không?

Đáp: Có, lớp đệm mặt-đối{1}}cần một miếng đệm phù hợp với loại phương tiện và áp suất; khớp ren là một con dấu riêng biệt.